Dans un volume donné, le feu ne peut plus se propager en dehors.
Deux raisons principales :
- Action efficace des dispositifs constructifs dans la structure (murs coupe-feu, clapets etc.)
- Actions efficaces réalisées par les équipes (moyens hydrauliques, ventilation, rideaux stop-fumée, lance écran,etc.).
Cette notion tient compte des différents modes de propagation du feu.