● Référence transmissions Sécurité civile
Alphabet phonétique des
sapeurs-pompiers

Alpha, Bravo, Charlie… jusqu’à Zoulou :
l’alphabet phonétique permet de fiabiliser la transmission des lettres,
noms propres, indicatifs et mots susceptibles de prêter à confusion à la radio.
Cette fiche reprend les graphies et principales procédures prévues par l’OBNSIC.

OBNSIC — annexes 7 et 8

Mot ou groupe de lettres
J’ÉPELLE

Nombre à sécuriser
JE DÉCOMPOSE

Final de transmission
PARLEZ · ATTENDEZ · TERMINÉ

À la radio, certaines lettres peuvent facilement être confondues lorsque la réception
est dégradée, que le bruit ambiant complique l’écoute ou qu’un mot est inhabituel.
L’alphabet phonétique remplace une lettre isolée par un mot-code identifiable :
son objectif est de réduire l’ambiguïté et de sécuriser la compréhension du message.

Alphabet phonétique OBNSIC : de Alpha à Zoulou

L’annexe 8 de l’OBNSIC fixe les mots-codes utilisés pour l’épellation phonétique
dans les communications de Sécurité civile.

AALPHA
BBRAVO
CCHARLIE
DDELTA
EECHO
FFOX-TROT
GGOLF
HHOTEL
IINDIA
JJULIETTE
KKILO
LLIMA
MMIKE
NNOVEMBER
OOSCAR
PPAPA
QQUEBEC
RROMEO
SSIERRA
TTANGO
UUNIFORM
VVICTOR
WWISKEY
XX-RAY
YYANKEE
ZZOULOU

À propos des graphies :
cette fiche reproduit les formes figurant dans l’OBNSIC français,
notamment ALPHA, JULIETTE, FOX-TROT, WISKEY et ZOULOU.
Certaines graphies rencontrées dans les publications internationales peuvent différer.

J’ÉPELLE et JE DÉCOMPOSE

Mot · nom propre · groupe de lettres
J’ÉPELLE

J’ÉPELLE annonce l’épellation phonétique du mot qui précède immédiatement ce terme.
Le mot est répété après son épellation.

MOT
→
J’ÉPELLE
→
ALPHABET
→
MOT
MÉDOC — J’ÉPELLE —
Mike · Echo · Delta · Oscar · Charlie —
MÉDOC

Quelques secondes d’épellation valent mieux qu’un message parfaitement reçu… de travers.

Nombre
JE DÉCOMPOSE

JE DÉCOMPOSE annonce la décomposition du nombre qui précède immédiatement cette expression.

NOMBRE
→
JE DÉCOMPOSE
→
CHIFFRES

Les deux procédures poursuivent le même objectif :
sécuriser une information susceptible d’être mal comprise.

Décomposition des chiffres selon l’OBNSIC

L’annexe 8 prévoit les décompositions suivantes :

0zéro sans rien
1un tout seul
2un et un
3deux et un
4deux fois deux
5trois et deux
6deux fois trois
7quatre et trois
8deux fois quatre
9cinq et quatre

Principaux termes de procédure radio

L’annexe 7 de l’OBNSIC définit un vocabulaire commun pour les communications en phonie.

PARLEZInvite l’autre interlocuteur à prendre la parole.
RÉPÉTEZDemande la répétition de tout ou partie du message.
JE RÉPÈTEAnnonce que tout ou partie du message va être répété.
COLLATIONNEZDemande au correspondant de répéter le message afin d’en vérifier la réception.
JE CORRIGEAnnonce la correction d’une erreur dans la transmission.
ATTENDEZSignale une interruption momentanée de la transmission.
REÇUConfirme la bonne réception de la dernière transmission.
TERMINÉIndique que la communication est terminée.

Fiche réflexe radio
J’ÉPELLE — un mot ou des lettres prêtent à confusion.
JE DÉCOMPOSE — un nombre doit être sécurisé.
RÉPÉTEZ — le message n’a pas été correctement compris.
COLLATIONNEZ — la réception doit être contrôlée.
JE CORRIGE — une erreur vient d’être commise.
PARLEZ — une réponse est attendue.
ATTENDEZ — la transmission est interrompue momentanément.
TERMINÉ — l’échange est clos.

Pourquoi l’OBNSIC est-il la référence ?

L’Ordre de Base National des Systèmes d’Information et de Communication
de la Sécurité Civile
constitue le cadre national des systèmes d’information
et de communication utilisés par les services concourant aux missions de Sécurité civile.

Il constitue également une référence pour les
concours et examens, la formation et les exercices opérationnels.
Les dispositions nationales sont ensuite déclinées et précisées aux niveaux zonal,
départemental ou opérationnel.

Un peu d’histoire : alphabet OTAN, alphabet radio…

L’alphabet repris dans l’OBNSIC appartient à la famille des alphabets
radiotéléphoniques internationaux couramment désignés sous les expressions
alphabet OTAN,
alphabet radio ou
alphabet Alpha Bravo Charlie.

Leur principe est simple : remplacer les lettres isolées, facilement confondues
à la voix, par des mots nettement différenciés.

Pour l’usage français de Sécurité civile présenté ici,
les graphies et procédures de l’OBNSIC sont celles retenues.

Sources officielles


OBNSIC — règlement et annexes

Référence utilisée pour l’alphabet phonétique, la décomposition des chiffres
et le vocabulaire de procédure.


Consulter le document ENSOSP ↗


Arrêté du 23 décembre 2009

Texte relatif à l’Ordre de Base National des Systèmes d’Information
et de Communication de la Sécurité civile.


Consulter Légifrance ↗

InfoPompiers — fiche documentaire.
Cette synthèse reprend les principes nationaux de l’OBNSIC.
Les dispositions territoriales ou locales peuvent compléter leur mise en œuvre.